В разговорной речи мы часто используем восклицания, чтоб «громко» выразить свои эмоции: «Как здорово!», «Чудесно!», «Отлично!», «Круто!».
В неформальном общении на английском языке без этих фраз не обойтись, ведь носители языка в разговоре часто используют восклицания.
С помощью следующих восклицаний выражаем радость, удивление, волнение, восхищение:
Wow! Wha-a-a! Вау! Круто! Ай!
Yippee! Ура!
Hooray! Ура!
Brilliant! Чудесно!
В некоторых случаях для восклицаний используются конструкции «How …!», «What …!»:
How + adjective (имя прилагательное)!
How cute! Как мило!
How exciting! Как волнующе!
How strange! Как странно!
How lovely! Как очаровательно!
What + a + adjective (имя прилагательное) + noun (имя существительное)!
What a beautiful painting! Какая красивая картина!
What an exciting movie! Какое волнующее кино!
What a fantastic sight! Фантастический вид!
What a huge building! Какое огромное здание!
С помощью этих конструкций можно выражать и негативные эмоции:
How nasty! Как отвратительно!
How terrible! Как ужасно!
What a boring movie! Какой скучный фильм!
What a dirty towel! Какое грязное полотенце!
What an exhausting day! Какой изнурительный день!
Вышеуказанные конструкции могут быть расширены:
How strange he is! Какой он странный!
How pretty she is! Какая она симпатичная!
How hot it is today! Как сегодня жарко!
What a cute puppy you have! Какой смышленый у тебя щенок!
В некоторых восклицаниях используют слова «so» и «such».
You are so beautiful! Ты такая красивая!
It’s so disgusting! Это так отвратительно!
Such a pretty face! Какое симпатичное лицо!
Напоследок еще несколько эмоциональных восклицаний:
Tut-tut! — Вот еще! (упрек, неодобрение)
Yuck! Yuk! — Тьфу! Я ошибся!
Hey! — Эй!
Gosh! — Боже!
Yipes! — Ясное дело!
You’re kidding! — Шутите! Не может быть!
You don’t say. Come on! — Да ну!
Baloney! — Ерунда!
Forget it! — Пустяки!
Следите за своей речью при общении на английском языке, старайтесь не вставлять русские восклицания («Ну..», «Ой!», «Ай!», «Эй!», «Тьфу!» и т.д.) – вас неправильно поймут!
Юлия Возовикова
Спасибо большое! Я разместил пост у себя в блоге с вашей ссылкой.