Вопросительные разговорные фразы из фильмов

Просматривая фильмы и сериалы на английском языке можно составить список часто используемых фраз и разговорных выражений. Сегодня рассмотрим вопросительные разговорные фразы.

Вначале группа вопросов на тему «Как дела?» или «Что нового?»

What’s the news? Что нового?

How are you today? Как ты сегодня?

What’s up? Что новенького произошло?

How’re you getting on? Как справляешься? Как дела?

Вопросы из серии «Что происходит?»

What is going on here? Что здесь происходит?

What is wrong? Что не так?

What’s the matter? В чем дело?

What is this all about? Что здесь происходит? По какому поводу все это?

What’s the hitch? В чем загвоздка?

What’s the hold-up? В чем задержка?

What does it mean? Что это значит?

 What can it mean? Что бы это могло означать?

Вопросы при обсуждении, чтоб узнать мнение собеседника:

What is your thought? Что ты об этом думаешь?

What is your position on …? Как вы относитесь к …?

What gave you that idea? Что навело тебя на эту идею?

What is your point? В чем состоит твоя точка зрения?

Вопросы-уточнения:

Can you be more specific? Что вы хотите этим сказать?

Can you manage it? Ты с этим справишься?

How can you be sure? Почему ты так уверен?

Do you think so?  Ты так думаешь?

What makes you so sure? Почему ты так уверен?

No fooling? Серьезно? Ты не разыгрываешь меня?

Are you kidding? Ты шутишь?

Get it? Понимаешь?

Are you getting the picture? Ты понимаешь, к чему клонится?

Вопросы о работе и досуге:

What do you do for a living? Чем зарабатываешь на жизнь?

What is your occupation? Чем занимаешься?

What is your job? Что у тебя за работа?

What is your line of work? В какой сфере вы работаете?

What do you do in your spare time?  Чем вы занимаетесь в свободное время?

What are your hobbies? Какие у тебя увлечения?

Вопросы с негативным оттенком:

Are you out of your mind? Ты в своем уме?

Are you nuts? Ты что, ненормальный?

Are you crazy? Ты с ума сошел?

Are you mad? Ты  сумасшедший?

What is it to you? А тебе-то что? Какое тебе дело?

Who cares? Кому какое дело?

What the hell are you talking about? Ты вообще о чем говоришь?

What are you driving at? К чему ты клонишь?

What of it? И что с того?

Юлия Возовикова