Как ни странно, многие мои знакомые не ездят в туристические поездки за рубеж из-за … языкового барьера. Люди опасаются быть неправильно понятыми или не понятыми вообще. Незнание языка лишает их чувства уверенности, контроля ситуации, комфорта и безопасности. Действительно, ощущения неприятные, когда повсюду чужая речь и абсолютно не понимаешь окружающих людей.
Знание английского языка очень выручает – сейчас в любой стране мира нетрудно найти человека, с которым можно было бы объясниться на английском. Как правило, работники таможни, аэропортов, администраторы отелей и ресторанов знают английский язык на должном уровне. Кроме того, официальные объявления, вывески и надписи, по которым можно сориентироваться, часто дублируются на местном и английском языке.
Если вы решились на туристическую поездку за рубеж — подучите разговорный английский язык. При некоторых языковых школах организованы специальные курсы английского языка для туристов. Основная направленность этих курсов – разговорная речь для общения с официальными лицами и местным населением в аэропорту, в отеле, в магазинах, в кафе и ресторанах. На курсах вы изучите наиболее используемые в разговорной речи фразы и выражения, научитесь строить вопросы на английском. Например, если вам необходимо что-либо узнать или спросить, вы можете обратиться к прохожему: «Can you help me, please?» и затем изложить свою проблему; в магазине или на рынке узнать стоимость товара: «How much is it?», «How much is this book?»; выяснить, как добраться до кинотеатра: «How can I get to the cinema?».
В продаже есть специальные русско-английские разговорники для туристов, в которых большое количество полезных фраз, выражений и слов разделены по темам: «В гостинице», «В аэропорту», «В ресторане» и т.п. Они изданы в удобном формате, чтобы можно было носить их с собой в кармане или сумочке.
Наиболее безопасно путешествовать с туристической группой по маршруту, но очень неплохо было бы иметь несколько часов свободного времени для прогулок. Ведь самое интересное лично для меня – самостоятельно погулять по городу, ощутить его особую атмосферу, приглядеться и прислушаться к местным жителям.
Зная английский язык, вы сможете легко делать покупки в магазине и на рынке, покупать билеты и ездить на общественном транспорте, спросить у прохожего как добраться до нужного вам места и улаживать возникающие нестандартные ситуации. Благодаря английскому языку ваше путешествие будет более ярким и запоминающимся!
Юлия Возовикова
Была срочная командировка в Сиэтл, пришлось бежать на курсы английского языка
Я изучал не английский язык, а французский, но это не мешает мне общаться с помощью разговорника.
Английский язык прост в изучении. Есть ведь разговорники вроде "хаю ду ю ду?"