Новый год и Рождество отмечают во многих странах мира. Сегодня пополним праздничный словарь новогодними словами и выражениями :).
Рождественская елка (Christmas tree) – неизменный атрибут праздника. Каждый год главную елку Соединенных штатов ставят возле Рокфеллер-центра в Нью-Йорке. А самая большая ель Великобритании украшает Трафальгарскую площадь в центре Лондона.
Как люди готовятся к Новому году и Рождеству:
— do shopping, buy presents for friends and relatives (делают покупки, приобретают подарки друзьям и родственникам);
— make masks and costumes for Christmas parties (делают маски и костюмы для Рождественских вечеринок);
— decorate houses (украшают свои дома).
В Англии и США принято украшать дома ветками омелы (mistletoe) и падуба (holly), зажигать ароматические свечи – ладан (frankincense ) и мирру (myrrh). На окнах и входных дверях развешивают гирлянды (wreath, festoon, garland).
Во время рождественских каникул (Christmas holidays) особенно много развлечений у детей:
— поют колядки (Christmas carols);
— участвуют в Рождественских представлениях и спектаклях (Vertep Christmas show);
— взрывают хлопушки (crackers), зажигают бенгальские огни (sparklers);
— обсыпают друг друга мишурой (tinsel);
— катаются на санках (sleigh, sledge), играют в снежки (snowball);
— лепят снеговика (Snowman);
— подписывают рождественские открытки (Christmas cards) с поздравлениями.
Во время зимних праздников вы можете посетить «Ледовый город» (Ice Town) — выставку ледяных фигур (ice statues).
За рубежом существует традиция «New Year’s resolution» — обещание, которое человек дает себе перед Новым годом – заняться чем-нибудь полезным. Здесь 7 самых распространенных обещаний:
1) Lose Weight, Eat Healthier and Diet (Похудеть, есть здоровую и диетическую пищу).
2) Quit Smoking (Бросить курить).
3) Spend Less, Save More (Меньше тратить, больше экономить).
4) Spend More Time with Family (Проводить больше времени с семьей).
5) Help Others in Their Dreams (Помогать другим людям в их мечтаниях).
6) Travel to New Places (Путешествовать по новым местам).
7) Learn Something New (Выучить что-то новое).
Merry Christmas! Happy New Year!
Юлия Возовикова