В какой бы сфере вы не работали, знание компьютера пригодится всегда.
Компьютеры бывают нескольких типов:
1) Personal computers — PC (персональные компьютеры), разработанные для общего использования одним человеком.
PC в свою очередь делятся на настольные (Desktop computer) и портативные (Laptops or Notebooks, Netbooks, Workstation).
Несколько фактов про персональные ПК:
— [hidepost] Desktop computers are usually less expensive than laptops. Настольные компьютеры обычно менее дорогие, чем ноутбуки.
— Netbooks are ultra-portable computers that are even smaller than traditional laptops. Нетбуки – ультрапортативные компьютеры, которые даже меньше, чем традиционные ноутбуки.
— A workstation is simply a desktop computer that has a more powerful processor, additional memory and enhanced capabilities for performing a special group of task. Рабочая станция – это просто настольный компьютер, у которого более мощный процессор, дополнительная память и улучшенные способности для выполнения специальных заданий.[/hidepost]
2) Servers (серверы) – мощные компьютеры, предназначенные для управления компьютерной сетью, выполнения вычислительных операций, хранения больших массивов информации.
Servers usually have powerful processors, lots of memory and large hard drives. Обычно у серверов мощные процессоры, большой объем памяти и жестких дисков..
3) Новейший тренд – wearable computers (переносные компьютеры), интегрированные в часы, очки, сотовые телефоны и даже в предметы одежды.
Из чего состоит компьютер? Обычный пользователь видит перед собой:
system unit – системный блок
display (screen) — экран
keyboard — клавиатура
mouse – мышь
Однако основные детали – «сердце» и «мозг» — находятся внутри системного блока:
CPU central processing unit — процессор
Motherboard – материнская плата
RAM (random access memory) – оперативная память
hard drive – жесткий диск
Немало пользы приносят периферийные устройства, названия которых вошли употребление на русском языке:
Printer — принтер
Scanner — сканнер
Speakers – колонки
Memory stick (flash card) — флешка.
Юлия Возовикова