Не найдется человека, который не любил бы кино. У каждого есть предпочитаемый жанр, парочка любимых фильмов и актеров. Чтобы вы сумели на английском языке поделиться впечатлениями о просмотренных фильмах, пополним сегодня лексический запас на тему кино (movie, film, picture).
Начнем с жанров фильмов (genre, types of films):
Cartoon (animation) – мультики;
Comedy – комедия;
Horror — ужасы;
Action – боевик;
Science fiction – научная фантастика;
Adventure – приключения;
Detective – детектив;
Documentary – документальный;
Romance – мелодрама;
Thriller – триллер;
Western – вестерн.
Рассказывая о том, какие жанры вы предпочитаете, можете использовать выражения:
My favorite genre is adventure. Мой любимый жанр – приключения.
I like comedies. Мне нравятся комедии.
I prefer thrillers to horror films. Я предпочитаю триллеры ужастикам.
Как правило, у фильма есть:
— сюжет (plot), который может быть захватывающий (thrilling), скучный (boring), запутанный (complicated);
— сценарий (script, screenplay) – увлекательный (amusing), интересный (interesting);
— персонажи (characters) – реалистичные (realistic), убедительные (convincing);
— актерский состав (cast).
Вы можете выразить свое мнение и порекомендовать/не рекомендовать фильм другу с помощью таких фраз:
I would recommend it to anyone. Я бы порекомендовал его посмотреть каждому.
You should definitely not miss it! Ты определенно не должен его пропустить!
I really enjoyed this film. Мне действительно понравился этот фильм.
It’s not worth seeing. Его не стоит смотреть.
It’s the worst film I have ever seen. Это худший фильм, который я смотрел.
This disgusting movie is a waste of time! Этот отвратительный фильм – пустая трата времени!
It was such a boring movie that I fell asleep. Он был такой скучный, что я уснул.
Еще немного «кинолексики»:
Close-up – крупный план
long shot – общий план
flash-back– воспоминания героя, сюжетная линия «из прошлого»
post-production – обработка видео после съемок эпизода – озвучивание, монтаж и т.п.
Напоследок, две ключевые «команды» при съемке фильма:
Action! Мотор!
Cut! Снято!
Юлия Возовикова