При изучении английского языка важным моментом является расширение словарного запаса. Требуется не только наращивать пассивный словарь, но и превращать его в активный (active vocabulary), т.е. стимулировать применение выученной лексики.
Многие сталкиваются с проблемой – слова не задерживаются в памяти. Вроде бы выписываешь незнакомые слова, заучиваешь их, а через некоторое время абсолютно забываешь их значение. Причина — в отсутствии употребления выученных слов.
Несколько советов для эффективного запоминания лексического материала:
1) Обязательно выписывайте слова, фиксируйте их в блокноте, тетради или словаре.
2) Не выписывайте все незнакомые слова подряд, а только ключевые – без которых невозможно понять смысл предложения, или те, которые слишком часто встречаются и вам действительно интересно узнать их значение.
3) Прежде чем заглянуть в словарь, попробуйте сами догадаться о переводе слова.
4) Бывает, что у слова есть несколько разных значений. Выписывайте только то, которое подходит в контексте.
5) Используйте метод «ассоциаций» при запоминании трудных слов.
6) Запомните, в каком контексте употреблено слово, т.е. фразу или предложение с этим словом. Учите слово вместе с его «окружением».
7) Узнайте, как используют это слово носители языка. В этом вам поможет Интернет: вводите в поисковике новое слово или фразу с использованием этого слова, заходите на англоязычные ресурсы. Будет отлично, если вы найдете идиомы или сленговые выражения с новым словом.
8) Составьте несколько предложений с новыми словами. Можно сочинить небольшой рассказик или диалог со всеми выученными за день словами.
9) Узнайте синонимы и антонимы к выбранному слову.
Откуда брать новую лексику:
— смотрите фильмы, передачи на английском языке с субтитрами и без;
— читайте англоязычные книги, журналы, интернет-ресурсы;
— слушайте песни на английском языке, подпевайте )));
— решайте кроссворды, играйте в обучающие игры.
Не забывайте, что в любом случае, изучение иностранного языка – трудоемкий процесс, требующий усидчивости, терпения и целеустремленности.
Юлия Возовикова