В наше время дети все больше времени проводят за компьютером или телевизором, планшетом или смартфоном. И это происходит в ущерб их здоровью и общению. А сколько удовольствия может принести активный отдых на природе!
В английском языке активные увлечения детей, а также их родителей — называют «outdoor activities». В разные времена года существуют разнообразные способы веселого и активного отдыха. Например, в зимнее время:
— to ski — кататься на лыжах;
-to skate — кататься на коньках;
— to play snowballs – играть в снежки;
— to sleigh – кататься на санках.
Летом:
— to sunbath – загорать;
— to build sand castles – строить песочные замки;
— to gather fruit and vegetables – собирать фрукты и овощи;
— fishing – ловить рыбу;
— swimming in the river, lake, sea – плавание в реке, озере, море;
— canoeing or boating – плавание на лодке;
— rock climbing – скалолазание;
— hiking – пешие прогулки;
— biking – катание на велосипеде;
— riding – верховая езда.
Осенью:
— to gather mushrooms – собирать грибы;
— to gather berries in the forest – собирать ягоды в лесу.
Во время летних каникул дети любят ходить в походы с разбиванием лагеря (camping). Какая романтика: ставить палатку (tent),разжигать костер (camp fire), спать ночью в спальном мешке (sleeping bag)! Главное не забыть взять с собой самое необходимое:
— фонарик (torch),
— флягу (thermos flask),
— бечевку (rope),
— компас (compass),
— теплую одежду (warm clothes),
— водонепроницаемую обувь (waterproof boots).
В американских детских летних лагерях (outdoor school camps) дети обычно живут в небольших летних домиках (cabins). В первый же день прибытия в лагерь обязательно обучаются курсу первой помощи (first aid course). Любой вид отдыха сопровождается специальным инструктором. Например, дети гуляют по лесу с forest plants instructor и изучают съедобные ягоды, грибы, а также ядовитые растения.
В России и на Украине сейчас набирают популярность экологические детские лагеря. Там детям прививают любовь к природе. Да и вообще в летнем лагере можно весело провести время со сверстниками и узнать много нового и интересного!
Юлия Возовикова