Сегодня – немного волшебства J: научимся одним движением руки превращать глаголы в имена существительные! В английском языке новые слова можно образовать при помощи добавления суффикса к основе существующего слова; кстати, такая схема словообразования существует и в русском языке, и называется «аффиксация». Техника волшебства проста: возьмем глагол, добавим к нему нужный суффикс – и получаем имя существительное!
Рассмотрим некоторые суффиксы, с помощью которых происходит «превращение»:
- Суффиксы «-ion» (« -tion», «-ation») используются для образования существительных, обозначающих действие или конкретный результат действия, состояние или качество:
to act (действовать, поступать) – action (действие, поступок);
to protect (защищать) – protection (защита);
to inspire (воодушевлять) – inspiration (воодушевление). - При помощи суффикса «–ment» получаются существительные, которые обозначают результат действия глагола:
to develop (развивать) – development (развитие);
to move (двигаться) – movement (движение);
to judge (осуждать) – judgement (наказание);
to advertise (объявлять) – advertisement (объявление);
to establish (учреждать) – establishment (учреждение). - Суффиксы «-er», «-or» служат для образования существительных, обозначающих профессию, род занятий.
to work (работать) — worker (рабочий);
to read (читать) – reader (читатель);
to write (писать) – writer (писатель);
to act (действовать, выступать) – actor (актер, деятель). - С помощью суффикса «-ing» образуются существительные, обозначающие процесс или действие:
to swim (плавать) – swimming (плавание);
to run (бегать) – running (бег).
И это далеко не весь список «волшебных» суффиксов, помогающих «превратить» глагол в имя существительное. В английском языке присутствуют еще суффиксы «-ist», «-ian», «-ity», «-ness» и т.д.
Надеюсь, эта статья поможет вам лучше понимать механизм словообразования в английском языке, в частности – «превращения» глагола в имя существительное.
Желаю вам удачи в изучении английского!
Юлия Возовикова