Обзоры фильмов — Английский язык

Обзор мультфильма «Как приручить дракона»

Юлия Возовикова — Mon, 08 Sep 2014 18:53:20 +0000

В июне этого года вышло продолжение замечательного мультфильма «Как приручить дракона» («How to Train Your Dragon»). В этой истории драконы – смышленые, добрые и послушные существа («… intelligent gentle kind amazing creatures..» — по высказыванию одного из персонажей). Однако до определенного момента викинги жили в состоянии войны с драконами по принципу: [hidepost]«Kill or be killed» («Убей или будь убитым»)[/hidepost]«, пока с драконом Беззубиком (Toothless) не подружился сын вождя Иккинг (в оригинале его зовут Hiccup). Теперь они всегда вместе – «не разлей вода» — buddies (друзья). Здесь некоторые фразы из мультфильма: Any food that grows here is tough and tasteless. The people that grow here are even more so. Любая еда, произрастающая …

Continue reading →

Запись Обзор мультфильма «Как приручить дракона» впервые появилась Английский язык.

Обзор сериала «Once upon a time»

Юлия Возовикова — Tue, 18 Mar 2014 19:32:22 +0000

От просмотра фильмов на английском языке можно получить немалую пользу. Во-первых, это практика аудирования, т.е. восприятия информации на слух, во-вторых – пополнение запаса разговорных выражений. При этом для обучения английскому языку сериалы имеют ряд преимуществ перед полнометражными фильмами: 1) разбивка фильма на короткие серии, соответственно длительность «урока» становится меньше, и вы меньше устаете; 2) в современных сериалах много сленга, разговорных выражений из повседневной речи, фразовых глаголов; 3) вы привыкаете к манере речи главных персонажей, которые присутствуют в каждой серии. У каждого героя есть свои «заезженные» выражения и шутки. Соответственно, вам становится легче понимать их. И главное, сейчас снимают много сериалов, есть возможность выбрать из различных жанров. Недавно смотрела на английском …

Continue reading →

Запись Обзор сериала «Once upon a time» впервые появилась Английский язык.

Кино-цитатник: 15 цитат о жизни

Юлия Возовикова — Tue, 17 Dec 2013 06:09:42 +0000

Из нескольких тысяч фильмов, которые снимаются ежегодно во всем мире, только единицы становятся знаменитыми или культовыми. Критики и зрители их активно обсуждают, пересматривают, разбирают на цитаты. Здесь представлены высказывания персонажей из известных фильмов: «Хоббит: Нежданное путешествие» (The Hobbit: An Unexpected Journey) 1) «Home is now behind you. The world is ahead.» — «Дом теперь позади тебя. Мир – впереди.» 2) «All good stories deserve embellishment.» — «Всякую хорошую историю не грех и приукрасить.» Embellishment – приукрашивание. 3) «It is the small everyday deeds of ordinary folk that keeps the darkness at bay — small acts of kindness and love.» — «Это маленькие каждодневные поступки простого люда, которые помогают сдерживать тьму …

Continue reading →

Запись Кино-цитатник: 15 цитат о жизни впервые появилась Английский язык.

Топ 5 фильмов для изучения английского языка

admin — Thu, 17 Jan 2008 20:48:47 +0000

Учим английский вместе Как и обещал привожу ТОП-5 фильмов, которые нужно посмотреть для изучения английского языка. Вся прелесть этих фильмов еще и в том, что большинство из них вы, наверняка, смотрели на русском, т.е. это очень даже хорошо — легче будет понимать диалоги в фильмах. Но а тем у кого уже хороший Advanced English (продвинутый уровень :)), смотрим любые фильмы на английском и наслаждаемся. Matrix-I — разборчивая речь, короткие диалоги; Shrek — разборчивая речь, диалоги средней длины; 28 days later разборчивая речь, короткие диалоги. [hidepost]Queen of the damned — очень разборчивая речь, диалоги средней длины; Pirates of the caribbean — разборчивая речь, диалоги средней длины; Ninth gate — разборчивая речь, короткие диалоги.[/hidepost] Выкладываю обновление к материалам по фильмам от Юлии Возовиковой. В продолжение темы изучения английского языка по фильмам – такого интересного и эффективного метода «погружения» в английский язык — опишу свой небольшой опыт в этой области. Решила начать с сериалов …

Continue reading →

Запись Топ 5 фильмов для изучения английского языка впервые появилась Английский язык.

Фильм Open Range

admin — Thu, 01 Nov 2007 14:29:59 +0000

Последний мой просмотренный фильм — это Open Range — Открытый простор. Жанр: вестерн/боевик. 2003 год, режиссер Кевин Костнер Отличный вестерн от Кевина Костнера. «Заканчивалась эпоха героев Дикого Запада, их стиль жизни уходил в прошлое…Кочуя по обширным прериям, четверо друзей ведут жизнь, основанную на уставе чести, но судьба сделает неожиданный поворот в небольшом городке Хармонвиль, где, столкнувшись с бесчинствами шерифа и местного богача. Эти отважные мужчины будут до конца защищать свою любовь, свободу и образ жизни… Впереди их ждет решающее сражение, не только с местными преступниками, но и с собственными сомнениями.» Краткий сюжет и полная информация по этому фильму на: http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Range Еще один неплохой комментарий на английском: http://www.imdb.com/title/tt0316356/ В ближайшем будещем планирую написать о том как учить язык по фильмам на английском. Follow @englishblogru

Запись Фильм Open Range впервые появилась Английский язык.